Terrain de Loisirs

Bonjour,
Mes parents ont mis leur terrain de loisir en vente. Sur ce terrain, il n'y a ni eau, ni électricité : juste un puits.
Sur le terrain, il y a des WC dans une petite cabane avec juste une cuve enterrée dessous (c'est juste une planche avec un trou).
Sur l'acte de vente, il est écrit "WC" et le notaire demande à avoir l'acte d'assainissement suite à la loi du 1er janvier 2011.

Dans la mesure où il y a ni eau ni électricité, la loi nous concerne t-elle ?

Merci de votre réponse.