Mix isolation inter/exter. et ponts thermique

Bonjour,
Je suis propriétaire d'une villa construction 1972, RDC environ 90m2, 1 étage 45M2 + combles perdus 45mé. Il n'y a aucune isolation.
En hiver, les murs sont glacés ainsi que le carrelage au sol du RDC.

J'envisage des travaux d'isolation
- mettre de la laine de verre au sol pour les combles perdues
- isoler par l'extérieur.
Problème: je ne peux pas isoler tous les murs par l'extérieur car un garage avec toit en pente est accolé sur une partie de la maison face est . Je n'ai pas la possibilité de modifier l'intérieur du garage pour isoler par l'intérieur.
Même problème à l'ouest (buanderie accolée sur 1/4 du mur externe ouest).

J'envisageais donc d'isoler la partie habitée à l'étage côtés est et ouest par l'intérieur, sachant que je n'isolerai pour l'instant pas le bas à l'intérieur (déco neuve) et d'isoler les façaces ouest partiellement/sud/nord par l'extérieur.

Problème: j'entends parler de ponts thermiques....

Le coût chiffré pour ces travaux est de 30000€ (ravalement compris).
Donc est-ce que ça vaut le coup avec le problème des ponts thermiques, sachant que je ne peux pas (financièrement refaire le sol du RDC et donc isoler).

merci pour vos conseils, je suis perdue.

Note : la maison a des génoises. N'y a t-il pas de risque d'infiltration?