Facture abusive

Bonjour, je suis propriétaire d'une maison que je loue
Ma locataire m'a informée d'une fuite sur la tuyauterie de la chaudière . J'ai prévenu un artisan plombier mais ma locataire m'a rappelée pour me prévenir qu'elle avait fait appel à son oncle pour faire les travaux de réparation. Quelques temps après, j'ai reçu une facture de l'oncle en question (il était artisan , je l'ignorais). Les tarifs étant prohibitifs et de plus mise devant le fait accompli, j'ai refusé de la régler.
Aujourd'hui, je viens de recevoir une lettre recommandée avec accusée de réception d'une société de recouvrement me mettant en demeure de régler la facture augmenter des frais de recouvrement.
(Je signale que je n'ai jamais reçu ni courrier, ni devis)
Quelle attitude dois-je adoptée et quelles démarches dois-je réaliser face à cette situation?
Merci de vos conseils