Probleme moteur hs vehicule neuf

Bonjour , j'ai acheté un quad neuf sur internet à une société allemande . Je l'ai gardé environ 2 mois puis vendu ( il avait environ 20 km ). La personne m'a appelé au bout d'une semaine pour me dire que le moteur du quad était hs , qu'il etait bloqué et qu'il ne demarrait plus du tout ( il y avait du liquide de refroidissement dans le bocal mais pas dans le radiateur ni au niveau de la pompe à eau ) . Je l'ai mis en relation avec l'entreprise qui me l'a vendu car il est garanti 1 an mais il m'a quand meme envoyé un recommandé me disant que si aucune solution n'était trouvée , il me demanderait d'annuler la vente pour un montant de 1800 euros . Je voulais savoir si je risquais quelque chose pour vice caché , a savoir lui rembourser le montant de 1800 euros et récuperer le quad (il faudrait refaire à ce moment la une vente) ou si , comme il est sous garanti , c'est uniquement avec l'entreprise qu'ils doivent traiter le probleme .
Merci beaucoup pour vos renseignements .
Cordialement .