Remaraiage apres divorce

Bonjour,
je suis un algerien de double nationalite
je suis arrive en france a l'age de 10ans j'ai demander ma nationalite en 1993 je me suis marrier a une francaise en 1996 on s'est divorce en 2009
j'ai voulais me marier avc une de mon bled comme moi une belabesienne
mais le prob
sur mon acte de naissance du bled ya pas la mention que je t'etait marier avc une francaise il est vierge comme un celibataire mais sur mon acte de nante c mentionner divorcer es que si je me marier a la mairie du bled et demander de transcrire mon acte je vais trouver des déficulte au niveau nante ou bien c normal
j'ajoute que si je me marier en bled c avc mon acte du mairie de ma naissance
merci d'avance de la reponse