LA CAUTION EN CAS DE DECES

Bonjour,

mon frère vient de décéder, il venait de se mettre en ménage avec son amie depuis le 19 juillet 2009, ils ont payé le loyer au prorata du 19 juillet au 31 juillet, la caution d'un loyer qu'ils avaient versé a été débité sur le compte de mon frère par la propriétaire, son amie ne peut absolument pas garder l'appartement car elle n'a pas beaucoup de revenu. Le loyer d'août vient d'être bloqué par la banque car le compte de mon frère vient dêtre
fermé. Peut elle se servir de la caution que la propriétaire à encaisser pour payer le loyer d'août ?

merci de votre réponse, c'est très urgent car elle doit quitter l'appartement fin août.