Circoncision

Bonjour,
Pourriez vous me dire si un père a le droit de faire circonscrire son enfant sans l'accord de la maman.Actuellement l'enfant a 1 an.La maman vit et élève seule cet enfant.Le papa a reconnu cet enfant il y a quelques mois afin d'obtenir une clémence d'un juge vis vis de la justice.Ma fille ne veut pas déposer un dossier auprès du juge des affaires familiales par crainte de représailles.Par quels moyens puis-je convaincre qu'elle va au devant de futurs problèmes concernant l'éducation et la protection de son enfant.Actuellement ce ne sont que des accords clandestins entres eux.Pas de pensions,visites quand il veut etc...Merci beaucoups de vos avis et conseils.