Récupérer ma caution (francaise en espagne)

emma - 17 févr. 2009 à 12:14
maggie24 Messages postés 1991 Date d'inscription mardi 10 juillet 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2011 - 17 févr. 2009 à 14:08
Bonjour,

Nous avons emménager a barcelone en espagne le 24 novembre 2008,
nous avons un propriétaire trés spécial, qui nous stress énormément!
La fin du bail de location est le 30 juin 2009, nous rentrerons en france,
hors la caution est de 2700 euros!!!! et nous comptons bien la récupérer
mais je viens de lire sur le forum qu'en france on peut retrouver la caution
seulement 2 mois aprés la remise des clefs, comment cela se passe en espagne???
surtout que le propriétaire nous a fait des histoires pour avoir un virement
sur son compte de "société" (je suis pas convaincue que ce soit une société,
car il y a un bien un "nom" spécifique et nous avons payés 900euros d'honoraires
mais nous avons toujours a faire a cet homme qui se dit le propriétaire,
trouver vous ca normal? devrions nous aller voir a cette société???
et pour la caution??? comme elle a été encaisser, comment la récupérer a coup sur?
c'est un homme qui parait honnete, mais trés maniaque, complétement dingue,
j'ai peur qu'il "abuse" du fait qu'on soit jeune et pas espagnols pour prendre
sur la caution (il nous met deja sans arret la pression, mais comme on est
que tous les deux avec mon copain ici, on sait pas comment faire)AIDEZ MOI

2 réponses

Igor1 Messages postés 8272 Date d'inscription mercredi 26 mars 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 17 décembre 2018 6 841
17 févr. 2009 à 14:03
Bonjour,
si je savais lire et écrire l'espagnole, j'irais sur un site du pays pour connaitre les lois, malheureusement..... peut-être d'autres le pourront ?
Mais le seul conseil que je peux vous donner c'est de ne jamais vous laisser impressionner par ce genre d'individus, au contraire, plus il cherche à vous stresser ou déstabiliser, plus vous devez paraitre cool !!! voir ironique et limite moqueur.


0
maggie24 Messages postés 1991 Date d'inscription mardi 10 juillet 2007 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2011 416
17 févr. 2009 à 14:08
Bonjour,

Je suis tout à fait d'accord avec Igor; il vaut mieux paraitre plus cool et détendu ! Essayez de trouver quelqu'un qui pourrait pourrait vous traduire les textes de lois Espagnole, c'est le mieux à faire.



0