Servitude de passage

Bonjour,

Je suis propriétaire d'un grand terrain en province sur lequel se trouve ma résidence secondaire.
Nous avons décidé de vendre la propriété de mes beaux parents pour leur faire construire une petite maison au bout de notre terrain de façon à pouvoir nous en occuper le reste de leur vie.
La voisine qui a acheté la bande de terrain qui se trouve au bout du notre, refuse de nous vendre le 3 ou 4 mètres (de large) nécessaires pour nous permettre l'accès à notre future construction. Quels sont mes recours concernant ce problème?
Pour la petite histoire,je suis propriétaire d'un chemin qui me permet d'accéder à ma résidence et je donne une servitude de passage à cette voisine pour qu'elle puisse rentrer dans sa propriété. Ce droit existe depuis plusieurs décennies car les parents de cette personnes jouissaient de ce droit bien avant que j'achète cette maison.
Je me pose la question suivante :
Comment cette servitude a t-elle été décidée et ai-je un droit de pression sur ma voisine afin qu'elle me permette de pénétrer par le fond de mon terrain comme je lui permet d'accéder chez elle par par ma voie privée?
Merci de me donner réponse?
Cordialement,
jr