Vehicule societe en vehicule particulier

Bonjour,

je suis a la recherche d une voiture et j ai vu une annonce . je me suis mis en contact avec la personne qui vend cette voiture et elle me dit que c est une voiture de societe donc 2 places mais moi j en cherche une ou je puisse mettre 5 personnes assise.la personne me dit que ce n est pas complique a remettre en conformite, lui peut me trouver une banquette avec dossier 2/3 1/3 avec les ceintures moyennant quelques euros de plus et de voir avec mon assureur pour que je la fasse assurer en 5 places.je me pose des questions au niveau de la legalite je pensais qu il fallait au moin la repasser aux mines vue que la carte grise est en 2 places, j ai meme entendu parler qu un garrage pouvais me la remettre en conformitee.je suis pas tres au courrant de tout cela et tout renseignement seraient les biens venues. merci d avance.