Rachat d une patientèle de cabinet de kinésithérapie

Ma nièce, jeune kinésithérapeute souhaite racheter le cabinet de kinésithérapie de ses anciens partenaires. Ces derniers proposent de lui vendre le cabinet et la patientèle tout en gardant le numéro de téléphone de l'ancien cabinet alors que leur nouveau cabinet se situe dans la même ville. Quels sont les règles en la matière? Merci pour votre réponse