Comment résilier une option

Bonjour,
je souhaite prendre une assurance juridique mais elle va faire en partie doublon avec celle que j'ai pour l'assurance automobile.
l'assurance juridique n'est pas chez le meme assureur que la voiture.
comment résilié l'option juridique de la voiture. je souhaite conserver mon assurance automobile là ou elle est.

Merci par avance