Enfant parti en russie que faire

Bonjour,
mon collegue et marier a une femme russe depuis 3 ans un enfant et nee et ont fait la demarche de lui donner la double nationnalite ,hier ils sont partis en russie(femme et enfant) mon collegue appel sa femme se matin pour voir si le voyage c'et bien passe et la surprise elle n'eut veut plus revenir et garder l'enfant. quelle sont les demarches a suivre pour que l'enfant revienne en france . merci pour vos reponses