Transformer une dependance en demi sous sol en logement

Bonjour,

Ma maison est construite en demi sous sol.

Le sous sol est de 60 m2 à demi enterré coté sud et de plein pied coté nord. Sur le permis de construire ces 60 m2 sont qualifiés de dépendances. comprenant 1 garage avec porte de garage coté nord et 3 autres pièces cloisonnées. Cette dépendance communique avec l'appartement du haut par un escalier intérieur en bois. Pour loger ma fille nous avons transformé 52 m2 en habitation avec hauteur de plafond de 2m20. nous avons gardé 8 m2 en buanderie. Les fenetres coté sud ont été un peu agrandi. coté nord nous avons changé la porte du garage en baie vitrée et ouvert une petite fenetre de 30x20 cm dans la buanderie.

comment dois je me mettre en règle vis à vis de l'urbanisme ? quel document dois je remplir ?

Merci pour votre reponse .