Désaccord voisin

Bonjour, je dois intervenir sur un mur qui est sur ma propriété, mais qui donne chez mon voisin, aux pluies battantes, l'eau pénètre le mur et finit par imbiber le mur et à ruisseller chez moi.je voudrais mettre des ardoise côté voisin, pour empêcher l'eau de traverser.je rappelle que ce mur n'est pas  mitoyen, mais qu'il est 20 à 30 cm en retrait de la mitoyenneté.il remplace une ancienne porte qui donnait le droit de passage chez eux et chez les 3 autres voisins pour accéder à un puit et à une ruelle.il ne veut pas que je pose ces ardoises, dit que je n'ai pas le droit, et ne veux pas payer pour un autre matériaux plus joli chez lui. Qui est en raison?

Merci