Baisse apl / mes droits sociaux

Bonjour,
Sur le site mesdroitssociaux, en revenue d'activité j'ai 5 936,87 € et en dessous il y a un message avec un i qui me stipule "Vos revenus d’activité comprennent 6619.32 € versés par votre organisme d’assurance maladie à vos employeurs dans le cadre du maintien de salaire."

La caf a donc fait le calcul des deux et à compter 12558 en revenue alors qu'il aurait du prendre que le revenue d'activité etant donnés qu'il est bien stipulé que sa comprends le maintien de salaire.

Il ont baisser mes APL, au lieu de toucher 277€ je me retrouve avec 42€ d'APL.

je perçois des salaire de 600€ pour un loyer de 500€ je ne m'en sors pas

Je pense qu'il s'agit d'une erreur informatique, mais j'ai déja contacter la caf a plusieurs reprise qui ne veux rien entendre.

Est-ce que je peux saisir le tribunal de la caf afin qu'il me régle ma situation ?
ça fait un an que sa dure

merci