Déplacement linky

Bonjour 

J'ai acheté une maison de ville il y a plus d'un an et demi comprenant une cour commune avec une maison mitoyenne, cette dernière appartenant au propriétaire qui m'a vendu la maison, ce dernier vient de conclure la vente de la maison mitoyenne avec en conditions de vente le déplacement de mon compteur linky qui ce trouve dans un petit coffre prévu à cet effet contre l'une de ces façade, je dispose donc d'une servitude permettant mon alimentation électrique par un câble traversant son garage.

Aujourd'hui le propriétaire me demande de prendre en charge le déplacement du compteur soit un billet de 5000e...

Je ne suis pas opposé au projet, étant donné ma servitude et le fait que la demande de déplacement de compteur ne soit pas de ma volonté est ce que je peux refuser le règlement de la facture 

Grand merci pour vos réponse 

Malgré la complexité de la situation...