Vol sans cette fait prendre

Bonjour,
J'ai un amie qui a volé quelque chose dans un magasin et qui ne c'est pas fait prendre ( enfin si mais pour un autre truc en gros il a volé 2 chose mais il y en a qu'un qui a été décelé)

Et il a peur de retourner dans ce magasin ,il pense que les vigile vont venir le chercher si il le revoit dans ce magasin

Cela c'est passé ya 1-2 mois environ d'après ce qu'il m'a dit es-ce possible ?
Peut t'il se faire interpelé pour un vol commis il y a longtemps sans qu'il ne se soit fait prendre devra t'il payé ou alors appelleront t'il la police ?

Merci de vos éventuelles réponse
( Désolé des d'autre je suis dyslexique sévère)