Carport fixé sur le mur d'un bâtiment du voisin

Bonjour,
Je souhaiterai vous exposer un souci lié à la fixation d'une construction, type carport, sur la propriété voisine.
Un parent a vendu une propriété, comprenant outre la maison d'habitation, un bâtiment constitué de 2 garages et un grenier. cette propriété a été achetée en toute connaissance de cause.
Mon parent possédait une seconde propriété sur les parcelles attenantes, sur laquelle il avait installé un carport de grande taille, constitué de poutrelles métalliques et toit en plaques de tôle, fixé par tiges traversantes sur le bâtiment précité (dont il était propriétaire à cette époque).
Aujourd'hui, cette seconde propriété (comprenant ce carport) est en vente suite au décès de son propriétaire, et en parallèle le voisin demande à ce que le carport soit démonté puisque les fixations traversantes le gênent dans l'aménagement prochain de son grenier.
J'espère avoir correctement exposé le sujet, et pose donc la question : un voisin peut il exiger que soit démontée une construction dont il avait connaissance, fixée très antérieurement à l'achat de sa propriété par un procédé (soyons clair) pouvant le gêner ? Sur quels textes puis je m'appuyer (si j'y suis autorisé) pour refuser de démonter ce carport qui de surcroît apporte une plus value à la propriété en vente?
Accessoirement, son grenier comporte des ouvertures vitrées donnant sur la propriété en vente. Quelles sont ses obligations sur ce plan vis à vis du futur acquéreur? (qu'il envisage ou non d'agrandir ces ouvertures).
Je vous remercie pour votre attention, et l'aide que vous pourrez m'apporter.
G.