Gerant d'immeuble

Bonjour,
j'aimerais savoir je vais rentré en litige contre mon propriétaire pour un trop perçu hors je ne peux avoir son adresse car le gérant de l'immeuble qui est aussi locataire dans l'immeuble ne veut pas me fournir l'adresse du propriétaire, j'ai juste son nom sur le bail mais il n'y a pas d'adresse comment faire je paye en liquide ce qui me dérange car il ne veut pas me fournir un rib du propriétaire dois je accepté un rib du gerant que puis faire merci