Declaration et retenue à la source

Bonjour,
Je suis allocataire Pole Emploi depuis juillet 2020. J'ai une retenue la source de 14% tous les mois. Ce qui est tout à fait normal.
Cependant, je viens de prendre connaissance de l attestation fiscale 2020 et le montant à déclarer aux impôts correspond au montant des virements, c est à dire après retenue à la source.
Je pensais que le montant à declarer etait celui avant retenuea la source et que c'était à a dgfip de déduire les retenues à la source sur le montant des impôts. Comme c est fait, la déduction est faite sur les allocations directement et non sur les impôts.
Pourriez vous me dire si c est normal que pole emploi déduisent les retenues à la source des allocations à déclarer ?
J ai soulevé ce point avec ma conseillère qui m a dit que cela a toujours été comme cela.
Merci pour vos réponses.