Mon copain auteur de violences sur moi veut rester domicilié chez moi

Bonjour,
Je suis victime de violences de la part de mon copain, qui est aussi mon locataire dans la même maison que moi. Il est sous contrôle judiciaire et ne doit pas entrer en contact avec moi. Or, il souhaite garder la même adresse de domicile car pour le moment il n'a trouvé qu'un logement temporaire. Je ne suis pas d'accord mais est-ce que j'ai raison de dire que le mets un terme à son bail pour faute grave ou décision de justice?