Acheter une maison avec l'argent de mes parents italiens

Bonjour,
C'est possible. Il faut donner toutes les informations à un notaire qui fera les actes nécessaires (donation, prêt, mutation)

Et par apport aux impôt ?
Il n'y a pas d'option possible par comparaison en retenant la plus avantageuse..
Cette formule n'a jamais existé et n'existera jamais chaque Etat légiférant souverainement.

Pour éviter une double imposition, la plupart des pays ont adopté des conventions fiscales
Celle concernant la France et l'Italie, prévoit la perception des droits de donation en Italie.

La question se posant à vous sera le transfert en France des fonds donnés en Italie.
(copier-coller)
Transfert de fonds à l'étranger
A partir de 10 000 euros, les transferts de fonds de la France vers l'étranger ou de l'étranger vers la France doivent être déclarés à l'administration des douanes si ces transferts ne passent pas par un établissement financier.

Lire la suite en suivant le lien ci-après :
https://droit-finances.commentcamarche.com/impots/guide-impots/2475-transfert-de-fonds-a-l-etranger-plafonds-declaration-amendes/