Procuration délais et information sur date de la vente

Merci beaucoup pour votre retour !
Pour être plus précis l’acte de cession concernait la fin d’une indivision relative à un bien immobilier où 2 frères étaient propriétaires en indivision d’une maison. Il a été convenu que l’un des frères cède sa part à son autre frère.
L’un des frères ( celui qui cède ses parts) a donc procuration au notaire le matin car la vente devait avoir lui la semaine suivante et il ne pouvait pas être présent .
Le lendemain matin le frère ayant donné procuration a souhaité se rendre au sein de la maison mais l’autre frère Lui a refusé l’accès lui indiquant que la vente avait eu lieu le soir même... à ce titre le frère qui a refusé l’accès disposait d’une attestation indiquant qu’il était désormais pleinement propriétaire.
Je voulais juste donc savoir si le notaire aurait dû ou non prévenir le frère qui a donné procuration de la date de signature de la vente et s’il s’agissait ou non d’une obligation légale de la part du notaire ?
La vente a donc été précipité sans même que le frère qui vende ses parts soit prévenu.
Il s’est donc retrouvé à la porte de façon précipitée.
Encore merci à vous