Absence de compteur définitif

Bonjour,
Je vous expose la situation. Nous devons signer pour notre maison chez le notaire vendredi.
La maison que nous achetons est actuellement inoccupée mais elle a été habitée pendant plusieurs années par les vendeurs.
Il y a 1 semaine je m'inquiète des démarches auprès d'EDF afin de savoir de pouvoir avoir l'électricité dès notre arrivée.
Le vendeur devait faire changer le compteur et en profiter pour raccorder la maison par ENEDIS, Enedis annule le rdv. Le vendeur m'apprends la nouvelle 6 jours plus tard et me transmets un numéro de PLU.
J'appelle EDF qui me dit que cest un PLU de compteur de chantier résilié depuis plusieurs années, et que la maison n'a jamais été raccordée à un compteur définitif.

Le consuel en ma possession est périmé depuis 2015. Je suppose donc qu'il faut refaire faire un consuel, avant tout raccordement.

La vente va certainement être retardée de plusieurs jours? Semaines? Mois?

Quels recours pouvons nous avoir? Est il possible d'être indemnisé par les vendeurs étant donné la gene occasionnée? (Nous devons rendre notre appartement lundi)
Pouvons nous, au pire, annuler la vente de la maison?

Merci d'avance pour vos réponses!