Lettre de refus

Bonjour,
Ma question concerne les lettres de refus de prêt, J’ai envoyé un courrier avec AR il y a deux semaines au vendeur dans lequel se trouve les lettres de refus + la lettre que j’ai écrite à l’intention du propriétaire et du co-propriétaire en locurence ici un couple.
Sauf qu’à la poste je n’ai pas eu le choix que de mettre un seul des deux propriétaires sur le courrier, étant donné que j’ai du utiliser l’écran digital. Pensez vous que je dois renvoyer le courrier à l’autre propriétaire? Peuvent ils me causer du tort par rapport à cela?
Merci d’avance