Enfants majeurs travaillant

Bonjour,,
J'ai une fille de 20ans, qui vit avec sa mère, et que je n'ai pas vu depuis 6 ans.
Sa mère a à tous prix voulu qu'elle passe un bac, ce qui était à mon sens une grande erreur, puisqu'elle n'aimait pas l'école. Mais on ne m'a pas écouté.
Elle a échoué 2fois.
Fin année scolaire 2018, on apprend par un de nos fils qu'elle va faire une école de coach sportif, puis par un autre qu'elle va faire une école d'esthétique....
Hier nous apprenons qu'elle travaille depuis plus de 6 mois pour pôle emploi !
Depuis 2018, nous n'avons jamais reçu de bulletin scolaire....
Nous aimerions savoir comment procéder pour demander l'arrêt de la pension...
Je vais demander des justificatifs, mais sa mère est très procédurière et je voudrais faire ça dans les règles.
Merci pour votre aide.