Aucune trace de la vente d un véhicule

Bjr, certificat de cession auto de ma fille non enregistré par préfecture, ( elle n a pas de copie...) la nouvelle propriétaire n a fait aucune démarche auprès de la préfecture... ma fille 22 ans , maman depuis 3 semaines ... reçoit les amendes, les pertes de points et les péages non réglés..de cette dame qui ne respecte pas le code de la route... que faire svp ? Elle n a en son unique possession que la copie du chèque de banque que la malhonnête proprio lui avait remis lors de la vente ..merci infiniment.