Renoncer a l indemnisation d occupation

Bonjour,
Mon conjoint et moi-même sommes en indivision sur un appart . Nous nous sommes séparés le 01 janvier 2019 et depuis j occupe cet appartement . Nous avons toujours fait les choses a l amiable et je voudrais qu il renonce à cette indemnité. Existe t il une lettre de renonciatiln déjà préétabli ? Faut il l acté devant un notaire ou un avocat ou une simple lettre signée et datée suffit pour le faire-valoir lors de la vente du bien ?
Merci pour votre reponse