Achat particulier

Bonjour,
Mon frère a acheté un quad sur le boncoin et s’est fait avoir. Le vendeur assurait qu’il était homologué. La carte grise ne correspond pas au châssis. Il est parti à la gendarmerie mais on lui a répondu qu’ils ne pouvaient rien faire. Le vendeur ne répond plus au téléphone. L’achat date de début Avril 2019. Quelles sont les possibilités de recours s’il y en a s’il vous plaît?