Vente de materiel par une entreprise à un particulier

Bonjour,
Je suis en relation avec un entrepreneur (sans doute autoentrepreneur) qui vends un pc portable, qui a été acheter par son entreprise.
Il affirme avoir tous les documents (garantie, facture, licences...)

J'aimerais savoir quelle sont les précautions à prendre afin de me prémunir de tout problème au cas où il ne soit pas clair avec sa compta.

Dois-je demander un certificat de vente? A quel nom? Des mentions particulières? Des infos à faire figurer dessus?
La garantie fonctionne-t-elle encore pour un particulier?
Je me pose également des questions au sujet des licences informatiques.
Il veut être payé en liquide.

Merci,

J.