Conjoint collaborateur non déclaré

Bonjour,
Ma mère a travaillé bénévolement avec mon père,son mari, artisan ambulancier de 1974 à 2010 et élevé ses 3 enfants. Elle prenait les rendez-vous téléphoniques et effectuait toute la comptabilité et la facturation.
Donc sans être déclaré elle était a priori conjoint collaborateur.
Aujourd'hui ma mère est âgé de 62 ans et vit toujours avec mon père retraité depuis 2011. Il touche 1.700 euros de retraite.
A quoi ma mèrea t'elle droit?
Chômage? Minimum vieillesse?
Peut elle racheter des trimestres de cotisations?
Je vous remercie de l'attention que vous porterez à ma demande