Maison en indivision

Bonjour, mon conjoint habite une maison depuis 25 ans qui était partagé en 3, ça maman était usufruitiere et lui et ça soeur en indivision...au moi d'octobre ça maman est décédé et sa soeur veut vendre le bien sachant que son frère ne pourra jamais payé sa part si il veut récupérer le bien car trop élevé...est ce que le droit est le même pour les deux sachant que pendant 25 ans c'est lui qui a entretenu la propriété qui a investi dans des travaux que se soit physiquement ou financièrement?
Merci beaucoup de me répondre car mon conjoint vie très mal cette situation pour lui il est inconcevable de se séparer d'un bien ou notre fille est la quatrième génération à vivre ici....
Cordialement