Certification de signature pour banque en Italie

Résolu
blemma Messages postés 9 Date d'inscription lundi 16 avril 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2018 - 4 oct. 2018 à 12:44
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 - 4 oct. 2018 à 14:30
Bonjour,
Mon papa est décédé l'an passé. Nous avons découvert qu'il avait un compte bancaire en Italie. Ma mère est actuellement la-bas pour débloquer cet argent mais il faut également ma signature. Je ne peux pas me déplacer, donc je souhaite faire une procuration ou une certification de signature mais je ne sais pas comment ça se passe. Qui dois-je contacter? est ce que cela prend du temps? Ma mère attend la bas que je fasse cette procuration pour rentrer en France... La banque en Italie nous a dit de faire une certification au consulat, sauf que depuis 2012, le consulat ne fait plus ce genre d'acte. Les notaires en France que j'ai contactés ne le font pas n'ont plus... je suis un peu perdue.

merci pour votre aide

1 réponse

condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 284
4 oct. 2018 à 13:02
Qui dois-je contacter?
Il est surprenant que les notaires contactés se soient déclarés incompétents.
Pour plus de simplicité, adressez-vous directement à la mairie de votre commune.
Vous rédigez vous-même cette procuration mais vous la signerez en mairie, devant le fonctionnaire territorial habilité par son Maire, afin que votre signature soit légalisée par une autorité administrative.

Ni le maire, ni le fonctionnaire ne seront responsables de ce que vous écrirez, mais en légalisant votre signature, ils certifieront que le document comporte effectivement votre "gris-gris" et qu'il ne s'agit pas d'une manœuvre frauduleuse ou d'un faux en écriture privée.
0
blemma Messages postés 9 Date d'inscription lundi 16 avril 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2018
4 oct. 2018 à 13:34
Merci pour votre réponse. Si je comprends bien, je peux donc rédiger la procuration en Italien, peu importe si le fonctionnaire de la mairie ne comprend rien?
0
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 284 > blemma Messages postés 9 Date d'inscription lundi 16 avril 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2018
4 oct. 2018 à 13:49
je peux donc rédiger la procuration en Italien
Même en chinois si vous voulez.

peu importe si le fonctionnaire de la mairie ne comprend rien?
Parce que vous, vous comprenez le japonais ?
Pourquoi le fonctionnaire municipal devrait comprendre l'italien.
Je vous ai déjà qu'il attestait que la signature est bien de votre main.
Point barre.
0
blemma Messages postés 9 Date d'inscription lundi 16 avril 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2018
4 oct. 2018 à 14:23
Pas besoin d'être agressif. Je voulais être sure d'avoir bien compris vos propos. Merci pour votre aide.
0
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 284 > blemma Messages postés 9 Date d'inscription lundi 16 avril 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 octobre 2018
4 oct. 2018 à 14:30
Pas besoin d'être agressif.
Pas d'agressivité aucune de ma part.
Mais en présence de certaines personnes dépourvue de facultés intellectuelles, il est préférable d'insister et de mettre les "points" sur les "I".
0