Division de bien

Bonjour,
J'espère poster au bon endroit.
Je n'ai pas tous les éléments (car je vis à 200 kms de là et pour d'autres raisons évoqué plus bas) mais je tacherai de donner toutes les informations dont je dispose.
Ma Grand mère est morte depuis environ 12 ans et depuis cela une histoire de division de terrain est apparue dans la famille (on veut régulariser je pense).
En effet Plusieurs oncles et tantes ont reçu de vive voix une partie du terrain familial, du vivant de mes grands parents (certains ont déjà construit).
Il ne reste que ma mère et une tante qui n'ont visiblement rien (je crois car c'est flou). Mais jusque là personne ne s'en est plein. Ils ont pris un notaire et ont rassemblé toute sorte de papiers et ont payé ce notaire. Et cette démarche a été faite plusieurs fois d'après ce que j'ai entendu car selon le notaire certains documents étaient périmés. A un moment cette dernière avait des problèmes personnels et n'a pu résoudre cette division de bien. Et cette histoire dure depuis 12ans.
J'ai eu plusieurs discutions avec ma mère à ce sujet mais elle refuse que je m'en mêle car dit-elle (les petits enfants n'ont rien à voir et elle ne veut pas se fâcher avec ceux de la famille qui tirent les ficelles). Dernièrement elle me dit qu'elle à l'intention de confier cela à "france généalogie" pour faire avancer le dossier.
Qu'en pensez vous?
Je tiens à signaler que ma mère n'est que femme de ménage et est sous loyer donc les frais de notaire c'est comme une montagne pour elle.