Contrôle technique complaisant- recours?

Bonjour,
J'ai acheté il y a deux mois un Citroen C15 chez un garagiste. Le contrôle technique réalisé juste avant la vente (par un autre garage) ne mentionne que des défauts mineurs (feux arrière, carrosserie) mais rien sur l'état des freins.
Il y a une semaine le voyant liquide de freins s'est allumé, j'ai remarqué une fuite du liquide de freins et suis allé chez un garagiste. Il m'a dit que le répartiteur de frein ainsi que les freins arrière devaient être changés (ce que j'ai fait) et m'a assuré qu'il n'y avait aucune chance que les défauts du système de freinage n'aient pas été remarqués lors du contrôle technique.
Le garagiste me conseille fortement de poursuivre le centre de contrôle technique. Que me conseillez-vous?
J'ajoute que d'autres problèmes (pneus craquelés, fuite du tube intermédiaire) ont aussi été constatés par le garagiste.

Merci beaucoup pour votre aide!