Enfants qui parlent et chiens qui aboyent

Bonjour, voila j aimerai savoir qui est en tort dans la situation suivante.
Les vacances scolaires viennent de debuter et deja les enfants sont les bêtes noires du village.
Hier soir nos enfants sont allé s installer sur la place communale a 20h30 pour discuter a l arret de bus a 21h15 le locataire de la maison qui se trouve sur cet place et venue les menacer d appeler la police pour tapage nocturne car les enfants en discutant faisait aboyer ses chiens et qu'il n arrivait pas a dormir et qu'il commencé a 4h du matin.
Mon mari a donc ete voir ses personnes qui confirme que les enfants ne faisait pas de bazar pas de cri pas de ballon rien du tout juste que le fais qu'ils discutent faisait aboyer leur chiens qui ete dans leur maison et que du fait que les chiens aboyent il ne pouvait pas dormir
Pouvez vous me dire si il a le droit de virer les enfants de la place a 21h15 du soir alors qu'il avoue qu'il ne font pas de bruit et qu'il confirme que se sont ses chiens qui l empeche de dormir car ils entendent les enfants parler ???
Sur quel article de loi dois je m appuyet s il vous plait.