Copie de site internet étranger

Bonjour,
Je souhaiterais copier un site internet des Etats-Unis et le traduire.
Pour ce faire j’aimerais racheter les droits. Dois-je rédiger un contrat pour sceller cela? Où le fait que nous ayons échangé des emails, que j’ai payé le propriétaire et qu’il m’aie envoyé son site me protège contre toute poursuite par la suite?

Merci d'avance.