Comment faire pour que ma mère récupère le bail

Bonjour,
Je souhaiterais que ma mère récupère le bail à son nom avec mon frère, mais notre situation est un peu compliqué.
Mon beau-père est décédé en Août 2015 et pour ne pas être tous dehors ( mes 2 frères, ma mère, mon conjoint et moi), nous avons du avec mon conjoint faire en sorte de récupérer la maison à nos 2 noms.
Depuis l'année dernière, nous essayons de faire le nécessaire pour que ma mère puisse avoir le logement à son nom ainsi que celui de mon grand frère.
Cependant, nous avons eu plusieurs versions; la 1ère: ma mère ne peut pas récupérer le logement, donc j'aurais du mettre ma mère et mes frères dehors pour pouvoir partir de la maison ( ce que je ne ferais jamais et cette version a été donné par téléphone, mais la personne ne voulait pas comprendre notre situation car elle a clairement dit que ce n'était pas leur problème...)
2e version d' une autre personne qui dit que si je rajoute ma mère et mon frère sur le bail et dès que cela est fait je fait une demande pour retirer mon conjoint et moi du bail.
Mais depuis peu (3e version) une personne me dit que je dois faire une demande pour nous retirer du bail et le dossier passera en commission 3 mois après car nous avons un préavis de 3 mois, mais nous devrons partir du logement le temps que le dossier de ma mère ainsi que d'autres familles se positionnent sur celle-ci.
Je ne ferais pas cette dernière version car, nous trouvons que cette version la fera que ma mère et mes frères se retrouvent sans logement ainsi que mon conjoint et moi.

Je sais que cette situation est compliqué, mais ma mère souhaite garder ce logement que l'on habite depuis plus de 10 ans.
Donc si vous pouvez m'aider, car je ne sais plus trop qui croire et quoi faire.
Tout ce que je veux, c'est que ma mère garde le logement et que je puisse partir quand même vivre ma vie.

D'avance je vous remercie.
M.D