Carte nationale d'identité , extension des 5 ans ?

Bonjour,
Je désire m'inscrire pour un voyage de 4 jours sur la Costa Brava . Le voyagiste me dit : " votre CNI a 13 ans . Pour la France pas de souci car malgré l'échéance des 10 ans , vous bénéficiez d'une extension de 5 ans supplémentaires . En revanche , si vous quittez le territoire français , les lois n'étant pas les mêmes à l'étranger , vous risquez comme il est arrivé à certains voyageurs , à votre retour de rester à quai . Par prudence , je vous conseille vivement de la faire renouveler . Je me rends à la mairie de ma commune qui malgré que j'informe l'agent d'accueil de mon départ pour la Costa Brava , refuse le renouvellement prétextant que cette dernière est toujours en cours de validité . Ce refus est-il légal ? Si ce n'est le cas et qu'elle soit renouvelée , dois je m'acquitter des 25 € ou est-ce gratuit ? J'attends vos réponses avec impatience et vous remercie vivement . Lougab