Séparation investissement travaux maison

Bonjour, je souhaiterais connaitre toutes les possibilités pour récupérer une partie de mon argent investi dans un bien immobilier. Ma plus grosse erreur est de n'avoir pas sécurisé mes arrières. En gros j'ai emménagé dans une maison avec ma compagne et notre enfant 4 ans à ce jour, pour laquelle j'ai mis toute mes économies pour faire des travaux de rénovation. Hors ce bien appartient à la Société civile immobilière du papa de ma compagne. Aujourd'hui nous nous séparons et nous ne sommes pas mariés, je dois quitter le logement sans rien en poche. Je suis professionnellement en CDD et n'a aucune chance de pouvoir me reloger et accueillir mon enfant. Je suis mal barré, j'ai envie baisser les bras mais heureusement que mon enfant me tiens encore debout. Merci de vos réponses.