Les terres de mon voisin s'appuient sur mon garage

Bonsoir,
En fait il s'agit d'un lotissement qui a été fait sur des dunes à 200 mètres de la mer, et ce, avant la guerre de 39-40. Chaque propriétaire d'alors a nivelé son terrain.et clôturé ou non sa parcelle.
Aujourd'hui, l'expert de mon assistance juridique a reconnu la responsabilité de mon voisin.et a établi un protocole d'accord lui demandant de retenir ses terres.
Au début de cette affaire qui n'est qu'une partie d'un tout (il y a un an 1/2) je ne demandais pas de compensation pour la démolition et la reconstruction de mon garage. Mais n'ayant pas voulu signer le protocole, car je conteste une conclusion sur l'autre partie du litige, je souhaite dans un 1er temps m'arranger à l'amiable avec mon voisin directement mas j'ai besoin de "billes".
J'espère avoir été à peu près claire et encore merci de vous intéresser à mon affaire
Cordialement

J'ai cherché et trouvé quelques photos anciennes et un croquis fait par mon père lors de la demande de permis de construire, et il s'avère que le remblai s'est fait au fil des ans et des anciens voisins qui se sont succédé. La responsabilité de mon voisin étant officiellement engagée, suis-je ne droit de lui demander un dédommagement pécuniaire et dans quelles proportion ?
En espérant que cette précision vous aidera à me donner une réponse, passez une bonne journée