Dégâts effectués par un tiers (colocation)

Bonjour,

Le 19 décembre, j'ai signé un bail de colocation. Au 1er mai, nous avons envoyé la lettre de préavis à l'agence immobilière qui nous louait l'appartement.

De mon côté, je suis retournée vivre chez mes parents au 1er mai, cependant ma colocataire est restée dans l'appartement avec son copain jusqu'à la fin du bail. Ce dernier a occasionné des dégâts.

Au 3 août, nous avons effectué l'état des lieux, bien entendu les dégâts ont été signalés par l'agence et elle nous demande de payer.
Sachant que je ne vivais plus dans l'appartement, comment faire si le responsable des dégâts ne veut pas payer?

Merci d'avances pour vos réponses