MDE (Portugal - France)

Bonjour,
Bonjour
un tribunal français a condamné una personne à un an d'emprisonnement pour l'enlèvement d´une enfant. Il n'a pas été informé de la sentece, mais a fait appel. la fonction n'a pas encore été décidé. L'audience est prévue pour Octobre. Il a été arrêté au Portugal par M.D.E. Il a été extradé vers la France. Il a été entendu par le juge. Il a été envoyé en prison. Ils ont dit au tribunal qu'il pourrait être libéré si l'avocat envoye une lettre recommandée pour demander la libération. Quand il a été entendu par le juge, ce ne devait pas ordonner la libération immédiate?
Merci.