Arbre au milieu de la cloture

Bonjour,
Mes parents ont acheté une maison il y a une quinzaine d'année, et il se trouve un pin assez vieux dont le tronc est au milieu de la clôture.( le grillage s'arrête puis repart de l'autre coté de l'arbre).
Peux t 'on procéder à l'élagage chacun de son coté ?
Mon voisin ayant décidé que cet arbre lui apportait des saletés dans son jardin souhaitait le couper ce que nous avons refusé.
De ce fait il s'est permis de le faire élaguer de son coté en coupant les branches jusqu'à la cime ce qui a dénaturé complètement l'arbre.
Peut on porter plainte?