Demande abusive de justificatifs pour remboursement part complém

Mon fils de 6 ans a besoin de 2 séances d'orthophonie par semaine depuis l'âge de 3 ans.
L'orthophoniste libérale pratique le tiers payant partiel, je règle chaque mois la part complémentaire. Jusqu'en sept 2016 la cpam envoyait un decompte du paiement fait à l'orthophoniste à la mutuelle diot santé et j'étais remboursée directement...
La mutuelle a décidé unilatéralement de ne plus remboursé directement et me demande desormais des factures acquittées pour me rembourser le complement des séances invoquant l'obligation de l'orthophoniste de pratiquer le tiers payant généralisé... ce que réfute l'orthophoniste....
Que dit la loi ? J'ai l'impression que la mutuelle Diot Santé me prend en otage...