Chômage et formation

Bonjour,
Cela fait plusieurs années que je travaille dans le service en restauration
Fin Septembre dernier, j'ai réussi à négocier une rupture conventionnelle et je touche donc le chômage.
Un peu avant cela, alors que j'étais toujours salariée, je me suis inscrite en Master 1 par correspondance, et j'ai donc actuellement le statut de stagiaire de la formation continue.
Bien sûr, cela n'avait pas du tout été décidé avec mon conseiller pôle emploi dans le cadre d'un plan quelconque, puisque j'étais encore salariée, et que je finance donc le coût de ma formation moi-même.
Le problème, c'est que pour le moment, je fais semblant à Pôle Emploi de chercher un boulot, je n'ai pas encore osé leur dire que j'étais en formation car j'ai trop peur qu'ils me suppriment les aides ce qui me mettrait carrément dans la merde.
En effet, dans tout ce que je lis, pour qu'une action de formation ouvre droit à l'AREF, il faut qu'elle ait été négociée et validée avec le conseiller pôle emploi. En même temps, je ne risquais pas de le faire vu que je n'étais pas encore chômeuse, et puis je ne demande aucune aide de financement, juste le maintien de l'ARE ou le passage à l'AREF pour pouvoir gérer le quotidien.
Donc voilà, j'ai pris l'habitude de prendre mes précautions avec l'administration française avant de leur dire quoi que ce soit, si vous avez des infos là-dessus (et des liens pour voir où c'est écrit), ce serait super !
Merci les forumeurs
Noémie