PA et scolarité

Je perçois une PA pour ma fille étudiante majeure, sa mère réclame un certificat de scolarité (prévu au jugement) sinon elle ne versera plus cette somme, ma fille ne veut pas faire connaître le lieu de ses études, pour ne pas être perturbée. Comment peut-elle faire ?, elle avait établi une attestation sur l'honneur et un certificat de scolarité rendu anonyme, la JAF refuse ces documents.