Logement couple PACSé trop petit ?

Bonjour,

Je viens vous poser cette question à laquelle, jusqu'à présent, je n'ai eu aucune réponse claire malgré mes recherches.

Mon partenaire PACS et moi-même vivons dans un appartement T1 de 21 m² dont la pièce à vivre fait un peu plus de 9m² (je n'ai pas les dimensions exactes).

Lorsque j'ai déclaré notre PACS à l'agence gestionnaire, elle m'a informée ne pas pouvoir ajouter mon partenaire PACS sur le bail car le logement est trop petit. Je pensais pourtant que 16m² étaient le minimum décent.
Je m'inquiète car mon bail prend fin en mai prochain et j'ai peur de devoir déménager, car les garanties demandées ne nous correspondent pas actuellement.

Notre logement est-il considéré comme trop petit pour nous ? Et si oui, le bail va-t-il être suspendu à échéance ?

D'avance merci