Encaisser un chèque en tant qu'étranger

Bonjour,
Mon compagnon est chilien, détenteur d'un passeport italien.
Il travaille actuellement pour une compagnie française et anglaise, mais vit en Espagne.
Comment peut-il faire pour encaisser un chèque du Crédit agricole (paye de la compagnie française)? Est-il obligé d'ouvrir un compte en France? Et si oui, quelle banque recommandez-vous? Ne peut-il pas obtenir sa paye en cash depuis une banque? Merci.